简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شبكة فرعية في الصينية

يبدو
"شبكة فرعية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 子網路
أمثلة
  • شبكة فرعية ذات نطاق واسع
    子广域网 台式计算机
  • وصلات سرعتها 100 ميغابايت في الثانية وتركيب 34 شبكة فرعية
    安装了100Mbps连接和34个支网
  • إن من شأن شبكة مراقبة متكاملة قائمة إقليمياً، بما في ذلك شبكة فرعية للمختبرات والخبراء الاحتياطيين، أن تكون ذات فائدة كبرى وينبغي تشجيعها.
    一个以地区为基础的综合监测网络(包括一个实验室分网络和待命专家)很有好处,应当鼓励
  • وتم أيضاً إنشاء شبكة فرعية لتناول المسائل المتصلة بالطفلة تنفيذاً ﻷحد مجاﻻت اﻻهتمام الحساسة التي تم تناولها بالتفصيل في إعﻻن ومنهاج عمل بيجين اللذين اعتمدهما المؤتمر العالمي الرابع للمرأة.
    还设立了一个有关女童事务的附属网络,执行第四次妇女问题世界会议《北京宣言》和《行动纲领》中详细论述的一个关键问题领域。
  • ولكفالة جمع وتجهيز وتحليل وحفظ المعلومات، وإقامة شبكة اتصالات إلكترونية للإبلاغ بين أجهزة السلطة التنفيذية وأجهزة إنفاذ القانون، قامت إدارة الأمن الأوكرانية، في عام 2005، بتصميم وإنشاء وتشغيل شبكة فرعية لنظام الإبلاغ الحكومي الموحد، قامت بتشغيلها بصورة تجريبية أعقبها تشغيلها في الدراسات البحثية.
    支持收集、处理、储存、分析和保存信息的进程,并且在各个行政当局和执法单位之间建立电子信息链接,安全局于2005年制定并安装了统一信息系统职能性分系统,进行了测试,并且试行开通。
  • واختتمت بالإعراب عن ترحيب وفد بلدها بقيام برنامج الإنسان والمحيط الحيوي التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بإنشاء شبكة فرعية لمحميات المحيط الحيوي للأراضي الجافة، التي لديها القدرة لأن تصبح أداة قوية لتعزيز التعاون الدولي فيما يتعلق بتنمية الأراضي الجافة وفيما يتعلق بمكافحة التصحر.
    以色列代表团欢迎联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)人与生物圈方案建立旱地生物圈保护区分网络。 该分网络有潜力成为一个强大的工具,以促进旱地发展和防治荒漠化的国际合作。